Korte broeken - Zwart, Het hele jaar door